Карточки «Save the date». Что же это такое?

Организацию свадьбы невозможно представить без пригласительных открыток, которые высылаются гостям по почте или передаются лично в руки за пару месяцев до церемонии. В США организацией свадьбы зачастую занимаются в течение года или полтора, соответственно дату мероприятия принято выбирать практически в день предложения руки и сердца. Поэтому, до официального пригласительного пары высылают друзьям и родственникам  скромную карточку или онлайн приглашение  со словами «Save the date».

«Сохраните эту дату для нас»

save the date

Именно так гласит надпись на послании, призывающая получателя не планировать других дел на указанный день.

Карточки  «Save the date» - это «первые ласточки» для гостей, извещающие о предстоящей свадьбе.

Еще не известны детали праздника, но вы хотите быть уверены, что ваши близкие смогут присутствовать.

Предварительные приглашения на свадьбу актуальны в тех случаях, когда свадьба приходится на разгар отпусков. Они также полезны для желающих провести церемонию за границей или в специфическом месте, которое необходимо бронировать заранее.

Когда следует высылать «Save the date»?

Такие карточки влюбленные заказывают на свадебном сайте задолго до бракосочетания, приблизительно за 12 месяцев, если не раньше. Возможно, в этом момент вы еще не знаете наверняка, где будет проходить тожество, во сколько начнется церемония, и каков будет дресс код. Не переживайте, эти детали можно сообщить позднее в официальном свадебном приглашении.

save the date

Что написать в карточке?

Уведомление не несет много информации. Вам всего лишь нужно написать дату свадьбы, имена молодоженов, название населенного пункта, где состоится церемония (если уже известно) и фразу «Save the date». Наши варианты перевода на русский язык: «Зарезервируйте эту дату для нас», «Постарайтесь ничего не планировать на…», «Запомните дату...». Обязательно сделайте внизу приписку: «Подробности последуют в свадебном пригласительном».

Послание «Save the date» можно не персонализировать, т.е. не указывать имена приглашенных. Некоторые пары просят получателя дать ответ о возможности или невозможности присутствия на торжестве. Это здорово всех организует, не так ли?

Выбор оформления

save the date

«Save the date» может иметь любую форму и размер. Помимо печатных открыток, и рассылки на имейл пары нередко используют сувениры: брелоки, коробочки со сластями, магниты, диски с видеообращением.

Главное, чтобы эта вещь как можно чаще попадалась на глаза получателю и заставляла его помнить о важной дате.

Самые необычные послания выполняются в виде комиксов, настольной игры, глянцевого журнала. Вероятно, вы захотите придумать свой вариант. Украсить карточки можно красивой печатью, бусами, лентами, кружевами, а также личными фото пары в стиле «Love Story». Уже на этом этапе создается стиль всей свадебной полиграфии, концепция торжества.

А какие идеи приходят в голову вам? Предлагаем вам поделиться своим опытом изготовления, отправки, а может быть, и получения карточек «Save the date».

Поиск статей по тегам:
Проголосовало: 12
  1. Ужасно
  2. Плохо
  3. Нормально
  4. Хорошо
  5. Отлично
Подпишись на наши страницы

Следи за последними трендами

 

Баннер Инстаграм WedinDIY

Баннер Мастерская WedinDIY

Баннер Игорь Коровин WedinDIY

 


Комментарии

magdalena-m
Классная идея! Не слышала о таких карточках у нас.

Чтобы оставить комментарий, необходимо авторизироваться

Рассказать друзьям: